国际视野 2024-09-04 12:37

Live updates: Severe disruption as Storm Debi leaves more than 100,000 without power Social share

  • 在红色和橙色覆盖的县,学校将关闭到10点;
  • 全国有超过6万人断电,预计这一数字还会上升;
  • 公共交通严重受阻,巴士Éireann于上午11时后恢复服务;
  • 红色天气警告已经过去,取而代之的是橙色alerts;
  • 向下滚动查看由于风暴中断而停止的服务。

气象预报员警告称,风暴德比今天早上给爱尔兰岛的大部分地区带来了时速高达130公里的大风,可能会“危及生命”。

爱尔兰部分地区的学校被要求推迟到上午10点开学,以防倒下的树木和其他碎片影响旅行,同时整个岛屿的天气警报生效。

爱尔兰每个郡的黄色预警从午夜开始生效,并将持续到周一下午3点。

虽然大部分暴风雨天气已经过去,但气象台Éireann仍预测,雷暴和冰雹可能出现的地区仍有强风。

他们还警告说,由于局部洪水和可能倒下的树木和树枝,危险的旅行条件。

所有红色和橙色警告都没有过期。


Bus Éireann表示,一旦当地道路安全,下午的校车服务将正常运行。

该公司在受红色预警影响的县的预定服务将于今天上午11点恢复运营。

在卡文、都柏林、基尔代尔、老挝、劳斯、米斯、莫纳汉、奥夫利、韦斯特米斯和威克洛的服务将分阶段恢复,公司网站上有完整的更新。

铁路服务仍在运行,但速度限制意味着可能会出现延误。由于倒下的树木,戈尔韦和波塔灵顿之间的火车现在停在两点。

A fallen tree on the Coes Road in Dundalk, Co Louth. Heavy winds and fallen trees have been reported across the country as local authorities begin to assess the damage as Storm Debi sweeps across the island of Ireland. Picture: Liam McBurney/PA Wire

英国国家ESB表示,全国有超过10万户家庭、农场和企业断电,预计这一数字还会上升。

ESB网络的区域经理布莱恩·塔普利告诉RTÉ的爱尔兰早间频道,工作人员预计将“工作到深夜”以恢复电力供应。

他说,受影响最严重的地区是图姆、朗福德、中部地区、阿什伯恩和纳万。

塔普利补充说:“一旦安全,我们就会部署我们的工作人员。”

“显然,这场风暴仍在影响美国的不同地区,所以在安全之前,我们派遣救援人员的速度会很慢,但任何紧急呼叫都会得到处理。”

塔普利先生说,紧急呼叫已经开始,但他补充说,现在说有多少客户一夜没有电还为时过早。

人们被警告不要触摸掉落的电线。市民的联络电话是1800 372 999。

该网络还表示,已经部署了所有可用资源,一旦安全,网络工作人员将对中断做出反应。

A fallen tree on the Coes Road in Dundalk, Co Louth. Heavy winds and fallen trees have been reported across the country as local authorities begin to assess the damage as Storm Debi sweeps across the island of Ireland. Picture: Liam McBurney/PA Wire

据报道,包括戈尔韦的萨尔希尔在内的西海岸地区出现了局部洪水。许多地方的树木都倒下了,司机们面临着困难的情况。

城市和县的紧急救援人员都出动了,在需要的地方提供帮助。

道路安全局敦促驾车者避免在发布红色预警的县开车。

米斯郡议会也警告说,整个郡的几个地方的交通灯都熄灭了。

爱尔兰国家消防和应急管理主任表示,风暴德比“可能是本季迄今为止最强烈的风暴”。

基思·伦纳德(Keith Leonard)说:“最危险的可能是席卷全国的风暴前沿的强风。”所以这可能是本季迄今为止我们遇到的最强烈的风暴。”

他说,沿海洪水有一个“大趋势”,例如在戈尔韦市和奥兰莫尔。

他告诉RTÉ电台:“但是,谢天谢地,目前没有太多的结构损坏报告。”

什么在运行,什么没有运行?

一旦红色预警结束,都柏林和利默里克的大学预计将在今天早上正常开学。

都柏林城市大学通知学生中午12点前不要上课。

与此同时,香农科技大学和梅努斯大学已经取消了上午10点之前的所有教学。

邓多克理工学院和梅努斯大学表示,风暴警报解除后,学校将分别在上午11点和10点开始上课。

总的来说,三级院校正在敦促学生和工作人员听从Met Éireann和当地政府的建议。

都柏林机场警告说,天气“可能会对清晨的航班造成一些干扰”,而Luas表示,上午10点左右之前将不会有红线或绿线电车服务。

都柏林机场的部分航班将在未来几小时延误,包括飞往纽卡斯尔、伯明翰、爱丁堡、格拉斯哥和伊斯坦布尔的航班。

来自利兹、纽约、华盛顿、多尼戈尔、布里斯托尔、格拉斯哥、爱丁堡、伊斯坦布尔和伦敦盖特威克的航班也有延误。

与此同时,香农机场没有报告任何航班取消,今天所有航班仍按计划运行。

据报道,科克机场只有一架航班取消,其他所有起飞和到达的航班都按预期运行。

都柏林长途汽车公司还表示,由于天气警告,它的一些服务被取消,并在全天提供更新。

由于飓风“黛比”的影响,今天上午10点左右红绿线上都不会有Luas电车运行。

都柏林巴士服务也是如此,直到同样的时间才会运营。

今天,在有红色天气预警的县的亚投行分行将不会在正常时间营业。AIB在戈尔韦、埃尼斯、阿斯隆和穆林加的办事处也将继续关闭,直到警报解除。

爱尔兰银行表示,所有处于红色和橙色警报的郡的分行将一直关闭到上午11点。

法院服务表示,受红色天气警告影响的县的法院建筑在警告期间将保持关闭。

声明称,这些县的法院在上午11:30之前不会开庭。

都柏林市议会表示,由于红色天气预警,所有公园和图书馆将至少关闭到今天上午10点。

关闭也影响了该市的所有体育和娱乐设施,而所有非必要的议会工作人员都被要求在家工作。

该委员会表示,已经有工作人员待命,其危机管理团队将于今天上午重新召集。

“风很大,暴风雨很大”

科克郡的驾车者应注意大风带来的危险,今天早上下大雨时要小心驾驶。

郡议会的恶劣天气评估小组昨晚开会,因为科克的橙色风警告于凌晨4点结束。

建议人们呆在高处,远离海岸、河流和湖泊。

驾驶情况可能会有危险,地面可能会有水浸,不应在洪水中驾驶。

此前,风暴“巴贝特”和“夏兰”带来的强降雨引发的洪水摧毁了该岛的部分地区。

气象局Éireann表示,全国各地将会有“大风或暴风雨”,伴有大雨,并有可能嵌入雷暴和冰雹。

气象局警告说,有可能发生局部洪水、危险的驾驶条件和倒下的树木。

国家消防和应急管理主任建议人们远离沿海地区,因为情况将“极其危险”。

基思·伦纳德还警告说:“建议人们密切关注气象局Éireann的天气预报,因为那些红色、橙色的县可能会在短时间内发生变化。”伦纳德表示,人们应该预料到公共交通和港口机场的长时间延误。

他补充说:“雇主被要求对那些不得不出差的员工有一定的灵活性,如果在家工作是一种选择,那么这将是受影响县人们的首选。”

Eoin Sherlock Met Eireann's head forecaster (left) and Keith Leonard, Natio<em></em>nal Director for Fire and Emergency Management speaking at Agriculture House in Dublin a<em></em>bout Storm Debi. Picture: Cillian Sherlock/PA Wire

伦纳德表示,道路使用者应该注意周一“非常危险和困难的情况”,包括倒下的电线。

他说,在“具有一些危险特征的严重冬季风暴”期间,将会有大量倒下的树木和其他碎片。

“这是关于保持手机充满电的非常重要的信息。将会有大范围的停电,你的手机是你与紧急服务的联系。”

英国气象局还于周一向北爱尔兰全境发布了黄色风雨预警,而纽里和唐帕特里克附近的东南部地区将发布琥珀色预警。

黄色预警于周一凌晨3点生效,持续到下午2点,而黄色预警从早上6点到中午生效。

它说,大雨和强风可能会给该地区的部分地区带来破坏和洪水。

它建议人们注意,房屋和企业可能会被淹没,公共汽车、铁路和航空旅行可能会中断。

该机构还警告说,快速流动或深度的洪水和飞溅的碎片可能会对生命造成危险,也可能会停电。

-新闻协会Cillian Sherlock补充报道

气象中心

检查爱尔兰考官的天气中心定期更新的短期和长期预报,无论你在哪里。雨量和气温图表也可用。